asle xxxporan